Laden...Deventer: une ville à multiples facettes!
La ville de Deventer d’aujourd‘hui est donc une ville dynamique avec un important passé historique entouré d’un paysage unique. La ville de Deventer et les villages de Diepenveen, Schalkhaar, Lettele, Okkenbroek et Bathmen forment la municipalité de Deventer. Les 98000 habitants de Deventer habitent pour la plupart dans les quartiers proches du centre ville. Les dernières années, il y a eu un gros projet de construction qui s‘est réalisé à Colmschate. D’autres projets sont en cours dans le nouveau quartier ‘De Vijfhoek’ (Le Pentagone) ainsi que pour des rénovations autour du centre ville, le projet ’Grachtengordel’ (La ceinture des canaux). Dans la zone industrielle un grand nombre d’entreprises s’active et la vie commerciale est en plein essort. A Deventer, il fait bon habiter et travailler! Ceux qui y habitent savent profiter de l’offre exceptionnelle dans le domaine de la culture, de la nature et du sport. Le théâtre municipal Deventer Schouwburg, le complexe sportif et récréatif ‘De Scheg’ et le centre artistique et culturel ‘De Leeuwenbrug’ y sont pour quelque chose. Grâce à la présence d’une école supérieure elle accueille un grand nombre d’étudiants: ils sont actuellement plus de 5000. Deventer est une ville hanséatique, et donc historique et hospitalière. Beaucoup de visiteurs viennent pour y admirer les monuments, profiter des nombreux événements qui s’étalent sur l’année ou simplement pour se promener ou faire du vélo.
Deventer: ville hanséatique, au bord de la rivière de l’IJssel. Une ville et une rivière qui ont quelque chose de vivant, quelque chose de frivole. La vie y est bonne! Comme si le courant de l’IJssel apportait chaque jour sa dose d’énergie. Ceci explique sans doute la vitalité de Deventer avec son ambiance historique et son cadre accueillant. Oui, le paysage aux alentours rayonne et s’illumine grâce au cours d’eau de la rivière de l’IJssel. Deventer et les villages qui l’entourent, comme Diepenveen, Schalkhaar, Lettele, Okkenbroek et Bathmen ont un charme spécifique où l’accueil et l’histoire se combinent.
Deventer est une des plus vieilles villes des Pays-Bas. Il n’est donc pas étonnant que la maison la plus ancienne et construite en pierre se trouve au cœur du vieux centre, dans la rue Sandrasteeg. Deventer a joué un rôle important en tant que ville hanséatique. Pendant le Moyen Âge et jusqu’au 17e siècle les commerçants venaient de toute l’Europe pour participer au grand Marché annuel. Il reste des bâtiments de cette période glorieuse de la Hanse: par exemple: la magnifique construction ‘De Drie Haringen’ (Les Trois Harengs) sur le ‘Brink’, la grande place. Les dernières années la municipalité de Deventer a fait beaucoup d’efforts pour sauvegarder la mémoire et la préservation de l‘histoire de la ville. L‘ancien schéma, le plan des rues, est encore en grande partie intact. Une centaine de monuments a été restaurée et les vitres ou les façades ont été rénovées. L’ensemble du quartier ‘Bergkwartier’ est en fait un grand monument, un quartier-musée. Mais il y a aussi de nouvelles constructions d’une modernité étonnante où le passé et le présent se complètent comme le montrent si bien les maisons d’habitation ‘Sijzenbaanplein’.
A Deventer le touriste trouvera un grand nombre de musées: het Historisch Museum (le Musée Historique) et het Speelgoedmuseum (le Musée des Jouets). On peut y admirer les trois superbes églises, la ‘Bergkerk’ (l’église de la colline), la ‘Grande Eglise ou Lebuïnuskerk’, et la ’Broederenkerk’ (l’Eglise des Frères). En se promenant dans les quartiers ‘Bergkwartier’ et ‘Noorderbergkwartier’ on passe devant des maisons avec des anciennes façades et souvent avec des belles enseignes. Allez voir la splendide façade de l‘Hôtel de Ville, elle vaut la peine.
Pour mieux apprendre à connaître la ville on peut faire différentes promenades. A l’Office de Tourisme VVV Deventer (Brink 56) on peut trouver toutes les informations concernant les promenades, les bonnes adresses et les heures d’ouverture des musées et les dates des divers événements. Il y a aussi de petits dépliants à thème: l’un sur les nombreux bistros et un autre sur les petits magasins pittoresques, sur les hôtels et sur les alentours.
Deventer a bien sûr ses jours de marchés. Chaque vendredi et samedi, il y a un grand marché sur la place ‘De Brink’. C’est le cœur de Deventer qui bat à grands coups et dans les cafés, les restaurants et sur les terrasses, sur les places ’De Brink’ et le ‘Grote Kerkhof’. l’Ambiance est très ‘gezellig’, convivial, vous verrez.
A des moments bien précis de l’année la municipalité de Deventer met les bouchées doubles et accueille royalement ses hôtes; c’est pendant les grands événements, tels que la Kermesse d‘été (la 1ère semaine de juin), le festival de théâtre international de rue ‘Deventer op Stelten’, (Deventer sur les Echasses), une fête qui dure trois jours et qui est programmée début juillet. Et bien sûr, les visiteurs affluent le jour du Marché aux Livres, le plus grand d ‘Europe, le 1er dimanche d‘août. Cette année plus de 100000 personnes ont flâné le long des rangées interminables de présentoirs et de stands. Plus tard dans l’année on découvre l‘arrivée de Saint Nicolas, en personne et en bateau, le 5 décembre. Le Saint Homme débarque le jour même de son anniversaire et non pas quinze jours avant comme partout ailleurs. A Deventer les enfants sont de vrais croyants! Le weekend avant Noël enfin on vous prépare un dernier événement de grande envergure, c’est la traditionnelle Fête de Dickens dans le ‘Bergkwartier’, ce quartier-musée, et elle attire énormément de monde.
Depuis plus de cinq siècles les habitants de Deventer soulignent leur hospitalité avec une spécialité: le ‘Deventer Koek’, un pain d’épices de qualité supérieure. Sur la grande place, le Brink, vous trouverez la petite maison historique ‘Koekhuisje’, et là on peut goûter et acheter ces spécialités.
L’histoire de Deventer: Depuis des siècles la ville de Deventer a une histoire très riche et mouvementée. Une histoire qui a connu des hauts et des bas dans tous les domaines, ceux de la guerre et de la paix, du commerce, de l’art et de la culture. Depuis le 8me siècle déjà des gens sont venus habiter à cet endroit, et les chasseurs, les pêcheurs et les paysans se sont installés sur les dunes et berges de la rivière. Ce sont maintenant les quartiers ‘Bergkwartier’ et ‘Noorderbergkwartier’ (quartiers de la montagne) et ils sont les quartiers les plus anciens de la ville. Après une période de croissance pendant le Moyen Âge, la démographie est restée stable jusqu’à la période de la révolution industrielle, qui provoqua une croissance à la fois démographique et économique. Depuis cette époque, Deventer est une ville intéressante et stratégique du point de vue commerciale, même à l’échelle nationale. Ce succès a attiré un grand nombre d‘habitants, et ils y ont trouvé un emploi. Après la dernière guerre la ville attira comme un aimant des gens venus des pays voisins, comme de l‘Europe et de quelques autres pays. Il en résulte qu‘ aujourd’hui Deventer n‘a pas seulement un vieux centre ville magnifiquement conservé, mais aussi des habitants d’origine, de couleur, de cultures diverses qui vivent en bonne harmonie. C’est pour ces nouveaux venus qu’ont été construits les nouveaux quartiers, par exemple Vijfhoek, Rielerkolk, Steinvoorde et l’Eikendal, des lotissements modernes et confortables.
Pour plus d’information:
VVV Deventer (Office de Tourisme)
Brink 56 (De Waag)
T. 0031-(0)570-810120
F. 0031-(0)570-671544
vvv@deventermusea.nl
Pour plus d’information sur Deventer veuillez consulter nos sites web:
www.deventergeschiedenis.nl (l’ historique) et www.deventerinbeeld.nl (photos)
Merci à l’Alliance Française Deventer (Centenaire) pour cette page en français.
Infos : www.alliance-francaise.nl/deventer
